Nebesky modrá není jediný odstín, ale celé barevné spektrum. Když lidé v období dynastie Sung hovořili o celadonu z pece Žu, používali k popisu jeho barvy výrazy jako „nebesky modrá“, „bledě nebesky modrá“ nebo „vaječná bílá“.

Důvodem, proč je definována takto vágním konceptem, je skutečnost, že barva porcelánu Žu z období Sung vychází z přírodních úkazů. Nebesky modrá je ve skutečnosti barvou oblohy. Když vzhlédneme k nebi, zjistíme, že se barva oblohy od obzoru k zenitu neustále mění. Proto nebesky modrá není jediná barva, ale barevné pásmo.

Ani při pozorování kusů vykopaných z míst bývalých pecí nebo exponátů vystavených v muzeích nenajdeme dva kousky porcelánu Žu se zcela stejnou glazurou. Tato rozmanitost modrých odstínů je způsobena především přirozenou proměnou glazury na povrchu předmětu v důsledku kolísání teplot v peci během procesu vypalování, což je jev známý jako „transformace v peci“ (yao-bian).

Při obdivování porcelánu Žu tedy není třeba se předem omezovat definicí „modré“ barvy. Přirozené barvy jsou samy o sobě rozmanité. Podstata porcelánu Žu nespočívá ani tak v barvě, jako v jeho glazuře, která je jemná a hřejivá jako nefrit.

Číňané si odedávna vážili nefritu, který je symbolem ušlechtilého člověka, proto lidé v dynastii Sung měli celadon z pece Žu v takové oblibě.

Nebesky modrá

Celadon z pece Žu obsahuje v glazuře příměs achátu a má převážně nebesky modrou barvu. Achát vytváří v glazurové vrstvě bublinky různých velikostí a úhlů, díky čemuž se barva mění v závislosti na světle a úhlu pohledu.

• Na jasném světle: má modro-žlutý nádech, připomínající jasně modrou oblohu po dešti.

• V šeru: má modro-zelený nádech, připomínající čistou jezerní vodu.

Nebesky modrá glazura

Nebesky modrá glazura (tianlan) vznikla evolucí nebesky modré (tianqing); má světle modrou barvu, je vysoce průhledná a elegantní.

• V 17. století byla barva šatů hlavní postavy jménem Saraton ve francouzské divadelní hře podobná nebesky modré glazuře Žu a sklidila u diváků velký ohlas. Od té doby se celadon Žu v Evropě nazývá také „Saraton“.

• Staré texty uvádějí: „Nebesky modrá je vzácná, práškově modrá je přijatelná, nebeská modř je nejcennější“.

Hrachově zelená glazura

Hrachově zelená glazura má světle zelenou barvu, je poloprůhledná a její odstín je svěží a jemný jako čerstvý hrášek.

• Má vysokou propustnost světla, což umožňuje řezbu nebo dekorování na střepu, jako jsou ryby, vlnky či květiny, což dodává předmětům živost a jedinečnost.

• Vliv světla: Na silném světle odrážejí drobné částečky v glazuře bílé světlo a barva působí „zelenobíle“; při slabém světle je barva blíž čistě zelené.

• Prasklinky (krakelování): Při výstupu z pece je trhlin mnoho a vznikají rychle, v pozdějším používání proces dále pokračuje a vytváří přirozený vzor.
  
  

Měsíčně bílá glazura

„Měsíční bílá“ (yuebai) byl původně název pro barvu starověkých látek, pohybující se mezi světle a středně modrou.

• V dynastii Sung byla měsíčně bílá jednou z barev glazury porcelánu Žu; má mléčně bílý nádech a je světlejší než nebesky modrá glazura. Jako barvivo se hlavně používají sloučeniny železa, glazura je o něco silnější a její barva je stejně mlhavá jako jasné měsíční světlo.

• Vliv světla:

  • Na jasném světle: glazura je hladká jako tuk a vyzařuje jemný lesk podobný nefritu.

  • Při slabém světle: barva glazury je klidná a přirozená, jako drahokam v temné noci, který občas zazáří svým vzácným světlem.